ご質問の言葉ですが、多分、
三種の祓（または三種大祓）の祝詞と言われるものですね。
「吐普加身依多女寒言神尊利根陀見波羅伊玉意喜餘目出玉」は、
「吐普加身（とふかみ）」「依多女（えため）」
「寒言神尊利根陀見（かんごんしんそんりこんだけん）」
「波羅伊玉意喜餘目出玉（はらいたまいきよめたまう）」の読みなのですが、
二番目の部分で文字が抜けているようです。三種の祓いでは、
「
依美多女（えみため）」（「美」の他に「身」の字や同じ読みの字を入れるようです。）または
「
依火多女（えひため）」（これも同じように同じ読みの字を入れるようです）です。
ただ、江戸時代には「
依多女」も有った様です。
「三種の祓」とは天津祓い、国津祓い、蒼生（人民の事です）祓い三種のことです。
「吐普加身依美多女」が
天津祓い、
「寒言神尊利根陀見」この八卦（占いの八卦です）の言葉が
国津祓い、
「波羅伊玉意喜餘目出玉」が
蒼生祓いということだそうです。
「吐普加身依美多女」は、「
遠祖神笑給」で、「遠い先祖の神よ、笑みを垂れたまえ」という意味です。これは、亀卜を行うときに使用した、言葉らしいです。
「吐普加身依多女」は、「
遠祖神可給」で、「遠い先祖の神よ、ご照覧有れ」という意味のようです。
「寒言神尊利根陀見」は八卦の「
坎艮震巽離坤兌乾」の音を当てただけです。
で、この言葉が「北、北東、東、南東、南、南西、西、北西」の八方位を表しているのと、「水、山、雷、風、火、地、沢、天」の八元素を表していることから、国土を表す意味に当てたものようです。
→ 『愛郷探史録』
黒船来航と阿智神社の祈祷札 へ戻る