卓卓にチャットで遭遇!
[412] た、た、大変だよ 投稿者:あるび albicocca 投稿日:2000/12/30(Sat) 03:23:17
うっひゃ〜。1度ならずも2度までも、台湾のチャットで卓卓に遭遇してしまいました。
10月に出会ってから、3ヶ月ぶり?前回文字化けしちゃって読めなくて、皆に迷惑をかけて、ヘコんで近づかなかったの。 今日、何となく再入室したら、趙文卓の文字がぁぁぁ。久しぶりでシステム忘れちゃってまた、別な人に別なお返事を書いてしまった。とりあえず、「日本のファンにメッセージを下さい。」って書いたんだけど、通じたのかしら?
うわーーん、聞きたいこと喋りたいこと沢山あったのにぃ。 通信速度が遅すぎて、ぜーんぜんだめなのー。ひえーー。悔しいよーー。
Re: た、た、大変だよ 投稿者:スージー・N - 2000/12/30(Sat) 08:28:41

ええっ!それは大変ってもんじゃないよう。 チャット、私も近づいたことない。中国サイトって遅いんだもん。
あ、私のマシンが遅いだけ…。でで、メッセージくださいって書いてくださったのね。でかした、あるびしゃーん☆それ英語で?中国語? ああん、私も挑戦してみようかなあ。本人からの書き込みあればいいなあ。


Re: た、た、大変だよ 投稿者:ポミュ or Pomyu - 2000/12/30(Sat) 10:12:41

わおぅ!!すっごーい!あるびさん(驚)。 やっぱり、台湾のサイトは熱いっすねぇ! 生卓卓のお話、元気が出ますよう。

>チャット、私も近づいたことない。中国サイトって遅いんだもん。
そうなんですよう、うちも運が悪いと開くだけで、うんとこさ時間がかかる・・・まして、チャットなんて自分が返事を入れてもとーんでもなく間の悪い文章になちゃうし(笑)。あるびさん、ほんとにラッキー!!あるびさんのメッセージ、卓卓に届いてるといいなぁ。


Re: た、た、大変だよ 投稿者:メイ - 2000/12/30(Sat) 11:18:34

すご〜〜い! やりましたね あるびさん!20世紀締めの素敵な出来事でしたね
幸先がいい!!21世紀にはきっと 直接お話しできるかも…?!


Re: た、た、大変だよ 投稿者:たまっち - 2000/12/30(Sat) 11:22:53

遠い砂漠から、かえって来ました。おおっ、すごい事に!あるびさん、ラッキー。すごいっ!
わたしも何度かチャットルーム入ったけど、中文打つのって、時間かかって、みんなの中国語も理解できなくて、ぜんぜんチャットにならないの(笑)
でも、同じ時間に、チャットにいた事だけでも、すごい幸せだよね。何を話したんだろう?だれか、アップしてくれないかな。 2時半ごろ、わたしも、オンしてたけど、チャットルームには行かなかったよう・・・いつもすれ違い(号泣)
あるびさんのメッセージ届いてるといいね。


Re: た、た、大変だよ 投稿者:遮那王 - 2000/12/30(Sat) 12:11:31

あるびさん、それはさぞ悔しかったことでしょう。メッセージは伝わったことを願うのみです。
でも、当初よりだんだんと文卓との距離は近くなっている気はします。 その台湾チャット、我も覘いてみたいのう。ほんとは、中国語又は英語がバリバリにできれば、『このサイトにも遊びにきてみてください。』とメッセ−ジをしてみたいんだけどなぁ...。


Re: た、た、大変だよ 投稿者:あるび albicocca - 2000/12/30(Sat) 15:20:24

皆様ヘコんでいる暇は無いのですわ。いやー、ここのところの急展開!っていったら、師走もびっくりのてんてこ舞です。 新世紀に向けてマッハ ゴー!ゴー!ゴー!(古すぎ 私)

>中国語又は英語がバリバリにできれば
私は両方とも(日本語も含めたら3つか 殴)じぇんじぇん出来ません。って、威張る ことではないのですが。。。
ただ、多分人よりちょっとだけ(いや、相当か)ツラの皮が厚く出来ているので、ず うずうしく飛び込んでしまっているの。でも、間違いだらけでも、皆話を聞いてくれるし、答えてくれるよー。
意味不明だと、「こういう事が言いたかったの?」って聞いてくれるし(笑)。 迷惑かな。と思いながら、皆様のお世話になりながら、(有り難うございます)でも 突撃!精神が止められないのでした。がんばろーーよーー。
但し自分でしみじみ、感謝の心は絶対忘れちゃいけないと思ってます。皆様ありがとーー。


Re: た、た、大変だよ 投稿者:Maya - 2000/12/30(Sat) 20:40:04

うわあー、あるびさん、すごいラッキー!今いる実家では、ソフトが古くて台湾サイトが化け化けで見られないのー(泣) 私が言える中国語は「卓卓、請来来日本!歓迎!歓迎!」だけ。 うーん、ここもチャットルーム作りますか?
今も深夜はチャット状態だしね。 CJや、台湾迷たちともリアルタイムでお話しできるよね。ただ、返事するのはむちゃくちゃ遅いでしょうが(笑)そしたら、私ますます夜更かししちゃうなー。

[413] 卓卓日本に来そう? 投稿者:たまっち 投稿日:2000/12/30(Sat) 13:57:21
さっき、台湾サイトの、掲示板で、Valentinaが、チャットのあらましを書いていてくれたのを読みました。
”明年他會去日本”って、日本に来年来るってこと?すご〜い!それと、明天會上來って、今日か明日、また、チャットに来るってことかな?卓卓とミレニアムチャットしたいねえ。
Re: 卓卓日本に来そう? 投稿者:あるび albicocca - 2000/12/30(Sat) 15:04:16
をを。私もそれ読みました。来年日本に来る!って!わーん、早くチャットのログが見たいよぉ。

>明天會來
そう、どうやら今日か明日登場するようですね。たまっちさん、感謝!何故かというと、偉そうにチャット全角でなんて言ってしまったものだから、気になって昨晩覗きに行ったのでした。
そしたら、いたのだよ〜。またまた。しかし、2度も遭遇しておきながら、”hello"しか言えない私って、何者? ? うわーーん。印象悪すぎて覚えてくれないかな(殴蹴) (しかも打率が100%)なんだか恐ろしい気もする。 兎に角、来年日本に来てくれるなんて、新世紀そうそうとっても素敵なニュースです よねー。

ところでたまっちさん。チャットルームについて教えて欲しいのですが、下の窓で、 話したいこと入力して、その隣の窓で誰宛てか選択しますよね?それからもう一つ窓 があって、どうやら表示方法について書いてあるようなんですが、これがなんだか判 らないのです。教えていただけませんか? それから、私のPCだと、チャットルーム全部表示できないの。 スクロールバーも出ないので、ぎりぎり入力その他の選択窓が表示されているだけな んだよねー。どうしたら見えるようになるんだろうか? 教えて下さい〜。よろしくお願いします。


Re: 卓卓日本に来そう? 投稿者:たまっち - 2000/12/30(Sat) 15:51:35

あるびさん、今チャットに行って試してみたらぜんぜんわかりませんでした(ぜ〜ぜ〜)特に誰宛てかにしたい時の方法が・・・あるびさんとこは,IE5.0ですか? わたしんとこのは、一応全部表示は出来るが発言がアップしなかったり、変換が出来なかったりもう、へとへとでした〜。これじゃあ、ヘンな日本人だよ〜。だれかあ〜。


Re: 卓卓日本に来そう? 投稿者:たまっち - 2000/12/30(Sat) 16:18:34

あるびさん、ひとつだけ判明。だれかと話したいときは、右枠の、チャットメンバーの名前をクリックすればよいのじゃ。そうすれば、下にそのひとの名が出るよ。


Re: 卓卓日本に来そう? 投稿者:たまっち - 2000/12/30(Sat) 19:36:53

続き。あるびさんとこのPCは、中国語表示システム入ってますか?IE5.0をインストールしてれば見れるけどね。Windowsですか?MACですか?

[420] 卓卓とチャットしました。 投稿者:たまっち 投稿日:2000/12/31(Sun) 01:20:34

みなさ〜ん、今興奮状態です。たった今、チャットできました。
参加者が10人くらいいて、面白かった。今日は、卓卓は、アシスタントに英語でタイプさせていたのです!
だから、[Hello my fan from Japan]って、言ってくれました。Japaneseファンは、卓卓をとっても愛してるって言いました。
日本に来年来るの?って聞いたら、「Yes hopefully」って、答えてくれました。
日本のサイトも訪れてね!って言いましたよ。それと、あなたのためにテディベアを買ってあるのよって、言ったら
「Really?」って、聞き返して、「Do you like it?」って、嬉しそうでした。
う〜、とうとう、よい思い出が出来ました。みなさま、有難う!

Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:たまっち - 2000/12/31(Sun) 01:47:14

卓卓と会話したとき「密談」ボタンを押していたので、肝心のログが日本のファンに、はろぉーって、いってくれたとこ残ってません、でも、確かに言ってくれました・おばかなわたしをお許しください!


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:あるび albicocca - 2000/12/31(Sun) 02:31:19

をををー。ついに!そうか、やっぱり相手を選んでその先に「密談ボタン」があるのですね。卓卓と密談。すごいやーー。
しかし、この時間にアシスタントにタイプさせるなんて。。。すぎょい。


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:ポミュ or Pomyu - 2000/12/31(Sun)10:22:05

たまっちさん、おめでとう!!ついに生卓卓とチャットできましたね(嬉)。 日本のファンの存在をわかってくれてたんですねー!

>Really?って
こっこれは、例の「じぇんだぁ?」だよね、生で聞きたーい!!(猛爆)

あるびさん:
↓のアドバイスありがとうでーす。やっとやっと、アニーのHPへ行くことが出来ましたぁ。(嬉泣)


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:メイ - 2000/12/31(Sun) 10:57:58

やった〜〜 たまっちさん すご〜い!あるびさんがアクセスされて中国語圏以外からの訪問者も多いなって感じてくださってたのかも知れませんね やっぱり迷を大切 にして下さる方なんでしょうね。 hopefullyだけじゃなくて 日本訪問ぜひぜひ実現しますように祈りたいです。素晴らしい年になりそうな予感…♪


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:遮那王 - 2000/12/31(Sun) 11:21:17

たまっちさん、本当におめでとう!とうとう、文卓とつながりましたね。

>日本のサイトも訪れてね!って言いましたよ。
でかした!!(笑)。たまっちさん、御苦労様です。そしてありがとう!

>しかし、この時間にアシスタントにタイプさせるなんて。。。
深夜でしょ。確かにすごいわ!でも、そのアシスタントって噂の彼女だったらビック リですよね(笑)

>あるびさんがアクセスされて中国語圏以外からの訪問者も多いな って感じてくださってたのかも知れませんね
それは文卓も絶対、感じていると思いますよ。日本のファンは、あるびさんの努力によって、きっかけを作れたといっても過言ではないと思うよ。感謝しておりますぞ。
ところで、チャットに登録するところで、我は性別と来自以外は何をどうしていいの か、わかりません...。


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:たまっち - 2000/12/31(Sun) 11:35:40

こんにちは。今日が20世紀最後の日となりました。やっと、卓卓とチャットできたのも、皆様のおかげですっ。(嬉泣)
ポミュさん、ぜひ、卓卓に会ったら、生ちぇんだあ?を言ってもらいましょうね。(爆)

メイさん、はじめて、チャットで、卓卓に、話しかけたときは、日本のファンがなぜ、チャットに?って、思ったらしく、台湾のファンに何か、尋ねたみたいです。チャットのログに、"They are all your fans. They support you."って、あ るのは、わたしたちのことじゃないかな?
そのあと、"Hello my Japanese fan"って、言ってくれましたもの。
テディベアのことも、何気に言ったら、ちゃんと、返事してくれたので、感激しました。優しい人だなあ、って思いましたよ。 "You are so cute like bear."(爆)って、言ったんだけど、気づいたかなあ? わたしも日本訪問、実現するよう、祈ります。
皆様も、この感動をぜひ、体験されることを、願っています。


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:たまっち - 2000/12/31(Sun) 11:46:48

遮那王様、有難う。
>アシスタントが噂の彼女だったらびっくり
はは・・わたしも、ちらっと考えました。そうすると、彼女は英語堪能? チャットへの登録はですね、自分のニックネームを一番上に 入力するだけで、あとは、パスワードは要りません。

>來自のところは、日本と、入れてもOKっす。 それと、自分の文字色を選ぶ。それだけです。だれかに話しかけるときは、参加者の,名前をクリックすればその名前が下に下りてきます。密語のボタンをおすと、その人にだけ、メッセージが読めます。 スクリーン上に出ないので、わたしは、これを押しっぱなしにしたため、ログがちょこっとしか残っていなかった(笑)

You can make it!


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:あるび albicocca - 2000/12/31(Sun) 15:18:14

もいっかい、おめでとうございます! やったね。
>たまっちさん。
メッセージも有り難う〜。これで溜飲が下がりました。 しかも新年にむけて、何と嬉しいニュースなんでしょう!うわーん。幸せ。

>生ちぇんだあ?
いーですねー。私も聞きたいよん。
アシスタントについては、皆さん同じ事考えていたのね(笑) 何だか嬉しくなって笑っちゃいました。本当に良い年越しになったよねー。 21世紀もがんばろー!をーっ!

>メイさん、紗那王さま、
わぁ。誉めていただいて有り難うございます。でも、私努力なんかしてないから、感謝!なんて、おこがましいです。もともと台湾サイトって、たまっちさんが紹介してくれたんですよん。 でも、こうやってファンの輪が広がっているのは、卓卓も嬉しいのではないかな? まやさんのサイトあってのお陰ですし。謝謝!皆様!

#また後程登場しますねー。んでは。


Re: 卓卓とチャットしました。 投稿者:Maya - 2000/12/31(Sun) 19:27:53

うわあー!たまっちさん、それはおめでとうございますー。 2日続けてチャットに現れるなんて、嬉しいことですね。 せつない気持ちも吹っ飛んでしまったでしょう(^o^)。 生じぇんだあ?見たかったなあ。

>日本に来年来るの?って聞いたら、Yes hopefully
えー、ほんとに日本に来るの?!撮影か、プライベートなのか... とにかく嬉しいですねー。みんなで、お出迎えしましょうね。テディベア持って(笑)。私は、新しい着物作っちゃうわ!振りそでの方が目立つかな(←図々しい)


[掲示板]..