＊掲載順は、「テイルズ・オブ・デスティニー　オフィシャルガイドブック／アスペクト」に準拠しています。

＊声優によるセリフ、バトル中は日本語のまま、アクティブ・パーティ・ウィンドウの音声はありません。
＊トゥケイ城の干支を使ったトラップは、１２星座に入れ換えられています。
＊ベルクラントでのＤＥＥＮのライブはありません。

＊アルメイダでの「『テイルズ・オブ・ファンタジア』クイズ」、アメリカ版オリジナルです。
　 内容は、テイルズ・オブ・デスティニー＆ナムコゲームカルトクイズになっています。