Nine centuries ago, the Mana Tree burned to ashes.
The power of Mana lived on inside Mana stones, enchanted instruments, and artifacts. Sages fought with each other for control of these last remnants of Mana.
Then, after hundred of years of war, as the power of Mana began to wane, those who sought it grew scarce, and the world retuned to peace.
After that, mankind grew afraid to desire. Their hearts filled with empty emotions, and grew estranged from my hands. they turned their eyes away from my infinite power, and were troubled by their petty disputes.
Remember me!
Need me!
I can provide you with everything!
I am love.
Find me, and walk beside me.


マナの木が焼け落ちたのが９００年前。
マナの力は、魔法楽器やマナストーン、アーティファクトの中にだけ残され、知恵ある者たちはそれを奪いあいました。
そして数百年に渡る戦乱の時代を経て、マナの力が少しずつ弱まるにつれ、それを求める者たちも消えゆくと、ようやく、世界に平和が訪れました。
それ以来、人々は求めることを恐れ、虚ろな気持ちだけを胸に抱いて、私の手から離れて行きました。私の無限の業から目を背け、小さな争いに胸を痛めています。
私を思い出して下さい。
私を求めて下さい。
私は全てを限りなく与えます。
私は『愛』です。
私を見つけ、私へと歩いて下さい。





　＊掲載順は、「聖剣伝説-Legend of Mana-アルティマニア／デジキューブ」に準拠しています。