HELP US

I am looking for the help of ruru&ruby.
If someone help us, we will need your help well pleasing.

What it is asking for is

People (especially United States) detailed in the relation of music copyright.
Those who write words (if it can do English).
People with the knowledge which sells music publication and CD.
People with the technology of recording.
Those who can manipulate a hard disk recorder.
Those who is good at the multiplex recording.
Those who get BIRIMBAU.
A friend of an angel .
An interpreter of a foreign language.

I am glad if someone interpret even in Japanese.
Since I sometimes do not understand what the partner say.
I am not good at comunicating with a human partner.
Therefore, the reply of mail may be overdue or a reply may not be made well.
I will be sorry then.



The sound of Ruru's piano flows together with a white early spring wind ...
Oh, what a good feeling it is. Like thaw ice, it is transparent and shines
.. The sound which comes down our lives. Under the gentle night sky in
March, I murmured "Thank you" involuntarily, while hearing the first album
of ruru&ruby.

My ruru is the magician of a delicate sound who it was born and grew up in
the Nature of the northern earth. usually, she is running around the dry
river bed with dogs like a mischievous girl -- However, my ruru when playing
the piano is another one. It seems to be "the person of the wind of the
sky".

When I am glad or lonely, Ruru always hear me quietly a piano. The flow of
the sound speaks to the fountainhead deep in the body.
I do not cured as man but can become gentle and free like the particle of
the universe.
Before, for the little dogs which I have gathered, Ruru came to my home and
carried out the concert.All audiences have a tail. Relaxing, respectively,
and sleeping or hearing intently. I remember that transparent and
miraculously warm air was flowing.
Ruru said "playing the piano not only towards people but towards all living
things and Nature" Ruru is very straight, and honest.

Ruby who nestles up to Ruru is a naive and gentle vocalist.
We can hear beautiful soprano in accordance with ruru's song and piano.
If I look at Ruru and Ruby playing happily outside, I think that I do not
know which is a dog and which is a woman. And when I see them beginning a
session, the question "a dog or a man" will disappear to somewhere. I feel
it easy that there is not such a difference here. The sensitivity setting
free builds the way of a wind. I feel I can walk forever.

(BY MAKI)