ねらい
インターネットやメールなど横書きのものが増えているが、縦書きは日本の伝統と文化であるということを知る。
授業展開
発問1 日本語を全て横書きにしようという運動がありました。賛成ですか?反対ですか?
|
指名 理由も聞く。
説明 算数の教科書です。理科・社会。
国語以外は全て横書きです。
指名
インターネットやメール・英語・アラビア語
漢字が生まれた中国でも現在は横書きにです。
世界のほとんどの国が横書きです。
日本はなぜ縦書きを使っているのでしょう。
1796年にできた蘭和辞典です。オランダ語の横に日本語訳が縦書きで書かれています。
見づらいですね。だから、編修されました。
日本語を横にするなんて考えられなかったのです。
はじめての横書きになったのは、最初の辞典から75年もかかっているのです。
なぜそんなにかかったのでしょう?
鎌倉時代の日本と中国の文字です。
説明 中国はほとんど崩さずに書くので、横書きでも問題ありません。日本は漢字を崩しました。
さらに漢字を崩し、ひらがなを作りました。
ひらがなは、縦につながるようにできているのです。
ひらがなができる前の文学作品です。
ひらがなができた後の文学作品です。
同じ150年間です。
縦につながるひらがなは、たくさんの作品を生みだしたのです。
特に『源氏物語』は全世界でも多く読まれています。
このような文学作品を作った縦書きは、忘れてはならない日本の文化なのです。
発問4 縦書きにはどんなものがありますか? |
指示 できるだけノートに書いてご覧なさい。
|
読むものは多いのですが、書くものは、意外と少ないんです。
明日は、日本の文化を感じながら、たてがきで新年の目標を書いてみましょう。
TOSSランドへ TOSSウトナイへ
Copyrightsc2000 TOSS(Teacher's Organization of Skill
Sharing)All rights
reserved
TOSS(登録商標第4324345号)、インターネットランド(登録商標4468327号)
このサイト及びすべての登録コンテンツは著作権フリーではありません。
リンクについてもお問い合せください。