センター試験には良問が多いと言われています。問題が公表され、当然注目も集まりますので、その作成に多くの人が関わり何重にもチェックされます。そんな練りに練られた問題を、単に解いてそれで終わりではもったいない! そんなセンター試験過去問をどこよりも誰よりも詳しく徹底的に解説していきます。1つ1つ丁寧に確認し、真の実力(英語力)を身につけましょう。


info_top
大学入試センター試験英語過去問題解説

2011年(平成23年)センター試験英語第4問B「広告」問1


次のページの広告を読み、次の問いの(  )に入れるのに最も適当なものを、それぞれ下の@〜Cのうちから一つずつ選べ。

問1
To have SWIP Newspaper delivered, you must (  ).

@ give your credit card information on their homepage
A provide directions to your home for their delivery agency
B take the transfer slip to a convenience store and pay
C use a postal transfer form to send your payment

2011年センター試験第4問B「広告」

【解説】
SWIP Newspaperを配達してもらうためにあなたは(  )をしなくてはならない』
ということですが、何をしなくちゃいけないんでしょう?

上の方にあるタイトル的なものは正直どうでもいいですね。
そんなところに配達をしてもらう方法なんて書いてあるわけないですものね。
SWIPが何の略なのかが書かれてある・・・んですけれどね・・・)

地球儀の下のところには、
Founded in 1971, published in ・・・
『1971に設立され、・・・で印刷され・・・』とありますが、ここにも配達してもらう方法は書いてなさそうですね。

さらにその下の段落には、
SWIP keeps more than 20,000 students in Japan informed of what's happening around the world.
SWIPは日本の20,000以上の学生に、何が世界中で起こるかを知らせています』
とありますが、まぁ・・・自慢ですね。ここにも配達してもらう方法は書いてなさそうですね。

その下の表は一目瞭然! 料金表です。
更に下の◆を見てみると、Contact us ・・・ とあります。
『私たちに連絡ください』とあるということは、この後に配達してもらう方法が・・・書いてありそうですね。

Contact us on the Internet at www.swip.co.jp or by phone (toll-free) at 0120-xxx-xxx.
『インターネットか、電話で連絡ください』ってことですね。
When you receive the SWIP money-transfer slip, fill in the necessary information and pay at a nearby convenience store.
SWIPの料金振替伝票を受け取ったら、必要な情報を記入し近くのコンビニで支払ってください』

これで目的の情報が見つけられましたね。
では選択肢に目を通していきましょう。

@ give your credit card information on their homepage
『クレジットカードの情報をホームページに入れる』
・・・そんなこと書いていなかったですね。これはまさにフィッシング詐欺!(?) ご注意を!

A provide directions to your home for their delivery agency
『配送業者に家への行き方を提供する』
交差点を右に曲がって、3つ目の信号を・・・、みたいな感じ? 小学生のお使いじゃないんだからね・・・

B take the transfer slip to a convenience store and pay
『コンビニエンスストアへ振替伝票を持って行き、支払う』
そんなことが書いてありましたね。これが正解でしょう。

C use a postal transfer form to send your payment
『支払いを送るための郵便振替用紙を使う』
・・・そんなこと書いていなかったですね。

【正解】B

センター試験第4問Bは、必要な情報がある箇所がどこなのかを、いかに速く見つけるかがポイント!
つまり全部を訳す必要はありません。段落の最初を見て、関係ないと分かったらさっさと飛ばして次の段落へ移りましょう♪

センター試験英語過去問トライアル




第4問B「広告」問2へ進む
第4問A「図表読解」問3へ戻る
大学入試センター試験英語解説トップへ

間違いなどありましたら、受験勉強研究ネットワーク LEVEL UPまでご連絡下さい。

Page Top



この改行は必要br→