第３の部屋・・・ｂｙベイビー佐々木

『　燃えよドラゴン』

超ＲＯＣＫ的「　燃えよドラゴン」ベストシーン

１．冒頭のシーン

何だかシド・ヴィシャスばりに、やせ細っている ブルース・リー。とってもパンクだ！

ブルース・リーが、この映画で初めて戦うシーン。 　当時、香港から来る功夫映画をひとくくりに、「カラテ映画」などと呼んでいたのだが、この冒頭シーンを観てもわかるように、カラテというより、その格闘法は、どちらかというと当時、ＴＶのゴールデンタイムに日本中の親父達が熱狂していた、プロレスに近いと思った。 　それもそのはず、ブルース・リーは、映画でもしっかりと自らのジー・クン・ドーコンセプトを（娯楽性もふまえてか、多少誇張しつつも）完璧に表現していたのだから。 　また、後の’８０年代ジャッキー・チェンブームに大活躍することになる、サモ・ハン・キンポーが、この冒頭シーンで、リーと戦うのもゴージャスすぎる組み合わせだ。 　また、当時は全てのシーンを、ブルース・リーが演じていると、信じ切っていたのだが、バック転や、トンボ返りをするシーンは、スタンドインの、ユン・ワーが演じているらしい。（よく見ると体つきが違う）

２．弟子の少年への指導シーン

「Ｄｏｎ’ｔ　Ｔｈｉｎｋ　Ｆｅｅｅｅｌ」の台詞で有名なシーンだが、ビデオの字幕がかなり間違っていて、唖然とさせらせる。 　「指に神経を集中しろ！」なんて、全く逆の意味のことを言っている。本当は、「指に神経を集中させていては、その先にあるものは感じられない！あの天なる栄光を！」なのだ！ 　指ばかり見てる少年に「それは、月への道を示す指」ともいっているし。 　何はともあれ、「考えるな！感じろ！」ってセリフは、格闘技に限らず、全ての事に当てはまる素晴らしい言葉で、特にＲＯＣＫでは、最も重要なことなのだ。

３．ジム・ケリーの部屋のシーン

この部屋のどこかに、ジミ･ヘンのポスターが 貼ってあるので、ビデオで確認してね！

あの白いでっかいヘッドホンも、超クールだが、壁に貼ってある”ジミ・ヘンドリックス”のポスターに注目！ 　他にも、ジム・ケリーが出発前に、自分の道場へ挨拶しに行くところで、レゲエの帽子をかぶった、ジム・ケリーことウイリアムスの仲間もまたクール！ 　これは、功夫映画ブームの前に、巻き起こったブラックスプロイテーションブームの名残だと思われるが、全編に流れるラロ・シフリンのファンキーなジャズ・ファンクもまた、時代を象徴していて、とても興味深い。

---

４．オハラ（ロバート・ウォール）との戦い

ブルース・リーが、妹の仇を討つという、この映画の１つのハイライトとなっている大事なシーンだが、ここでもビデオでは、またまたあきれる誤訳をしてしまっている。 　「Ｂｏａｒｄｓ　ｄｏｎ’ｔ　ｈｉｔ　ｂａｃｋ」を「決着をつけよう」なんて、適当な訳をつけているのだ。 　リーが、スーリン（アンジャラ・マオ）の兄貴だなんて、知らないオハラに、いきなり「決着をつけよう」って、一体何の決着をつけるんだか…？ 　正しくは、「板はなぐり返してこないからな」と、オハラの板割りをオチョくる大事なセリフなのに！ 　ともあれ、リーの攻撃に全く反撃出来ないオハラが、かなり笑える。

このサマーソルトキックも、スタンド・インの ユン・ウー（ユン・ピョウの説もあり）

また、実際の撮影では、ロバート・ウォールが、ガラスの瓶で、ブルース・リーの手を傷つけてしまい、それに腹を立てたブルース・リーが、次の本番の撮影で、”本気”でロバートの胸に横蹴りを入れてしまっている。 　その為、倒れたロバートの後ろのエキストラまでふっとばされ、骨折する者もいたとか。 　何でも、ブルース・リーは、ロバートを殺すつもりだっかとか？！ 　本当の話なら、とってもパンクだったのだ！ブルース・リーって！

５．地下牢での決闘

撮影中ジャッキー・チェンの肩たたきをしてあげる ブルース･リー（うそ） セリフ　：　Ｂ「どう？このへん？」　Ｊ「そこっす」

６．野外でのビッグバトルシーン

ジョン・サイクス・・・じゃなくて、サクソンが、ヤン・スエことボロを倒した後に始まる大乱闘！ 　ブルース・リーの足が、まるで８本くらいあるんじゃないかと思えるくらい、凄い連続蹴り！これは、「ドラゴン怒りの鉄拳」の道場破りのシーンにも、似たシーンがあるが、それをもしのぐスゴさ。 　同じ敵の顔に、連続蹴りを何発もキメるバックで、エキストラが思わず役を忘れ、笑ってしまっているのも、映画技法としてはマズイが、多分あの場にいたら、俺も大笑いしてしまいそうなので、ＲＯＣＫ的にはＯＫ。 　あのエキストラのちょっとした（！？）歴史的ミスが、よりこの映画をリアルなものとしている。 　本当に、リーの蹴りって凄かったって事を・・・。

７．鏡の間のハンとの死闘

素手のブルース・リーＶＳ鉄の爪のハン！ 　あの、鉄の爪にひっかかれたブルース・リーの肉体がまた、美しい！！ 　 　ま、このハンっていうキャラクター自体…っつうか、この映画そのものが、「００７/ドクターノオ」のパクリなんだけど、これは、ブルースを拡大解釈して、ハードロックに仕立てたツェッペリンと同じで、軽く本家＝００７をしのいでしまっている。 　この鏡の間も、監督のロバート・クローズの奥さんがオーソン・ウェルズの「上海から来た女」を観て考案したそうだが、色んな映画の素晴らしいシーンを、オマージュ的に取り入れ、更に素晴らしいモノを作るというアイデアは、まさにブルース・リーのジー・クン・ドーコンセプトそのままという気がしないでもない。

「ドラゴン怒りの鉄拳」道場破りシーン 人形とたわむれるブルース・リー

ブルース・リー自身は、はじめ「自分のマーシャルアーツを、トリックでごまかしたくない」と、このアイデアに否定的だったらしいが、いざ完成したセットを見て感激し、個人的に、このセットでプライベートフィルムを撮影したらしい。 　この時のフィルムが、現存するのか、この情報自体がガセだったのかは不明だが。とにかく、この鏡の間のシーン！幻想的で、サイケで、数あるアクション映画の中でも、おそらく唯一無二の独創性を誇る。 　しかし実際は、撮影中ブルース・リーは、股関節を痛めていたそうで、よく見ると、アクション自体は地味だ。 　メイキングフィルムを見ると、後のキョンシー映画などに出ていたラム・チェインが、ハンことシー・キエンのスタンド・インを、所々やっているのがわかる。 　また、リーが、ハンの首を思いっきり蹴っ飛ばすシーンは、人形だ。「ドラゴン怒りの鉄拳」道場破りシーンでも、リーが敵役の日本人２人を投げ飛ばすシーンがあるが、あれも人形で、ＣＧの無い７０年代、スタントマンでも危険なシーンは、よく人形が使われていた。 　また、バックの音楽も、サイケでマッチしている。

８．アウトサイドのシーン

ブルース・リーが、部屋で、オハラに向かって横蹴りを、振り向きざまにピタッと止め、「アウトサイド！」と言うシーン。 　マトリックスとかにも受け継がれた、カッコイイシーンだが、キアヌと違って、ブルース・リーは、ワイヤーを全く使っていない（当たり前）。

９．ラスト・シーン

ジョン・サクソンことローパーと、ガッツポーズをキメるシーン。 　全く違う目的で、島へ乗り込んだ２人だが、このガッツポーズには、勝利のサインと、無言の友情が込められているように感じる。 　エンドクレジットが、鉄の爪とかぶさるのも、クールだ！（「必殺ドラゴン鉄の爪」のチープな爪に比べて、種類も豊富だしゴージャス！）

ＴＯＰ　　　　　　ＢＡＣＫ