海兵隊用語

A

　Acting jack

　Above my pay grade

　Ahoy

　Airdale

　Air Force salute

　All hands

　APC

　Ashore

　Asiatic

　Ate up

　Aye-aye, sir

Acting jack

　1　訓練教官補佐

　2　臨時伍長

戻る

Above my pay grade
俸給等級以上

　(自分の)権限を越えている。或いは、「そこまで給料は貰っていない」

戻る

Ahoy

　元々バイキングが戦いであげた鬨の声

　1 伝統的な書き出し文句

　2　他のボートを呼び止めるためのかけ声

戻る

Airdale

　1　海兵航空隊

　2　航空部隊に所属する海兵隊員、birdman、wing、wiper

　関連　zoomie

戻る

Air Force salute
空軍儀礼

　(肩をすくめて)私は知りません

戻る

All hands

　(将校、下士官兵を含めた)全人員

戻る

APC
解熱鎮痛剤(Aspirin Phenacetin Caffeine)

　多目的カプセル(All-purpose capsule)でも、装甲兵員(人員)輸送車(Armoured Personnel Carrier)でもなく、アスピリン(Aspirin)、フェナセチン(Phenacetin)、カフェイン(Caffeine)からなる白い錠剤が正しい、と元海兵隊員の医者が証明した

戻る

Ashore
陸上へ

　1　乗船している船から上陸する

　2　長期・短期休暇をとる

　3　非番

　用例：Go ashore：Go on liberty.もしくはleave the reservation.

戻る

Asiatic
アジア的

　1　常軌を逸した

　2　風変わりな

　アジアの港で、多数が乗船し損ねることから

戻る

Ate up

　1　進行していることについて手掛かりを持たずに説明すること。
　2　混乱と不十分さにおいて常に怠惰でいるもの

戻る

Aye-aye, sir
了解

　命令を正式に受理した際の返答

戻る